--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Миф о Водном Драконе
Шерри Мерчант,
Индия, лицензированный
инструктор Академии мастерства
китайской метафизики
Перевод: Владимир Захаров,
Украина – Россия,
лицензированный инструктор
Академии мастерства китайской
метафизики
Все авторские права защищены,
публикация без письменного
согласия автора и ссылки на сайт
оригинала преследуется законом.
Статья опубликована на сайте с
разрешения администрации сайта
www.masteryjournal.com
На заре своего изучения фэн шуй
я неоднократно слышала о
таинственном «водном драконе».
Мой интерес только усиливало то,
что о нем обычно говорили
шепотом. Выглядело так, что
водный дракон – магическая
формула для быстрого обогащения.
Как и любой новичок, я все
впитывала подобно губке. Не
называя источник информации, я
ниже описываю результаты своих
находок:
- Водный дракон – это не
мистическое животное, но
искусная рукотворная водная
формация.
- Среди прочих «воплощений»
водного дракона, одна
интерпретация ясно говорила, что
это – бассейн с водой,
сконструированный таким образом,
что в него вода втекает под
определенным углом и уходит под
другим строго определенным
углом. Эти компасные направления
сообщались под грифом «особо
секретно», и мы, глупцы, эту
тайну тщательно охраняли. Вы
спросите, почему «глупцы»?
Потому что через несколько лет
все эти «не секретно секретные
направления выхода воды» были
опубликованы в 35-долларовай
книге «Тысячелетний календарь»
Джои Япа.
[ Комментарий переводчика:
Многие «секретные» формулы, цена
за которые на рынке обучения фэн
шуй достигает несколько тысяч
долларов, вы легко найдете в
книгах, которые за несколько
долларов можно купить в
практически в любой книжной
лавке в Малайзии или Сингапуре.
Правда, на китайском языке. Нет
никаких секретных формул,
главный секрет – это искусство
применения этих формул, их
сильные и слабые стороны, когда
они работают, а когда – нет, что
принимать за точку отсчета и как
их интерпретировать в
современном мире.- В.З.]
Далее я встретила книгу,
написанную очень известным, а
потому заслуживающим доверия
автором. Эта книга также
содержала детальные инструкции
того, как стать миллионером,
следуя 10 простым шагам, или
что-то вроде того. Все это было
несколько запутано и походило на
урок ландшафтного дизайна. А
посему было бесполезно в Бомбее,
где я живу, так как у нас нет
дворцов с садами, где мы можем
упражняться в этих премудростях…
Следующим шагом я спросила у
более опытных учеников фэн шуй о
водных драконах (Я все еще была
поглощена процессом изучения и
исследования). Мне сообщили
имена 3-х людей, которых я лично
знала, 2-х очень близко, и
одного так себе. Всем троим
улыбнулась удача: очень
почтенный человек сделал им
водных драконов, и мне
настоятельно рекомендовали
последовать их примеру.
Приблизительно в это время я
переехала в дом, к которому
примыкал большой (по стандартам
Бомбея) сад. Это было как раз
то, что мне требовалось, чтобы
попробовать мистического водного
дракона. Вооруженная своей
секретной формулой, я
действовала в соответствии с
точными направлениями формулы
«Пять духов, несущие
драгоценность».*
Фасад дома смотрел на
северо-запад и, в соответствии с
формулой, воду следовало
разместить на юго-западе, а гору
на юго-востоке. Понятно. Но
инструкция также гласила:
«измеряя от входной двери».
Поэтому я расположила бассейн в
юго-западном секторе
относительно входной двери. К
моему полному удовлетворению,
бассейн оказался вблизи лужайки,
где мы проводили большую часть
времени.
Дом располагался на склоне
холма, следовательно, у меня уже
была настоящая гора на
юго-востоке. Теперь все, что мне
оставалось, это ждать.
Я ждала.
И ждала. И, наконец, о чудо из
чудес, наше финансовое положение
действительно стало очень
хорошим. Мой водный дракон
работал! Это было в 2003 году.
Годичная звезда 8 находилась
на западе.
Мой муж и я перед сном обычно
сидели вечером в саду за чашкой
чая. Однажды в начале марта 2004
у меня были куплены билеты на
ночной авиарейс, и мы решили не
пить чай и пораньше лечь спать.
Я еще не легла в кровать, как
услышала сильный грохот.
Выступающий угол дома обрушился,
и бетонная глыба упала как раз
на то месте, где бы мы сидели,
если бы остались пить чай.
Я сильно забеспокоилась начала
думать о том, что же я упустила.
Я вспомнила разговор, который
произошел год назад и он
прозвучал в моей голове как гром
среди ясного неба. Тогда, в
начале 2003, я как раз соорудила
своего водного дракона. Джои
посмотрел на него и сказал:
1. Ты в соответствии с большим
тай чи [исходя из центра дома –
В.З.] поместила воду на западе.
Таким образом, у тебя вода
расположена вовсе не на
юго-западе, как тебе кажется.
Это вода Туи, а не Кунь.
2. Неблагоприятно размещать воду
на западе, так как это нарушает
принцип «непрямого духа»
(изучается на модуле 2 Академии
– В.З.) Однако на западе в 2003
году находится звезда 8. Поэтому
в течение года наслаждайся
исключением из правила, но убери
воду в конце года.
Источником проблемы стало то,
что я об этом не вспомнила, и не
убрала воду до 4-го февраля
2004. На самом деле не водный
дракон работал [на повышение
благосостояния], но активация
годичной 8-ки на западе. В 2004
годичная звезда 7 прилетела на
запад. Активировать ее водой в
8-м периоде - далеко не самая
хорошая идея.
Тогда мне стало интересно узнать
судьбы других водных драконов.
Мне сказали, что они работают,
тогда почему мой потерпел
фиаско?
Вот что я разузнала:
У одной «жертвы» начались
большие эмоциональные проблемы,
25-летний брак другой распался,
а третий – обанкротился.
Своевременный совет Джои спас
меня от подобной участи.
Мой опыт говорит о том, что
формулы водного дракона имеют
под собой основания, но они
должны удовлетворять следующим
правилам:
- Никогда не нарушайте правило
прямого - непрямого духа.
- Ваш дом должен быть поддержан
снаружи естественной формацией,
которая приносит Ци внутрь.
Бессмысленно помещать
«символическую гору» высотой 15
см, когда в то же самое время у
вас в этом направлении находится
океан.
- Дом – это не гора. Принимая во
внимание то, что внутри дом
активен, он не может быть
настоящим Инь. [ Речь идет о
формулах Сан Хэ. В Саньюань
(летящие звезды) дом
удовлетворяет принципу Горы,
хотя и гораздо в меньшей
степени, чем реальная гора –
В.З.]
- Вы должны использовать оба
фактора (и гору, и воду), а не
лишь один из них. Вода
поддерживает богатство, гора
поддерживает человеческую удачу.
- Точка отсчета – центр дома.
- Формулы игнорируют аспект
ПОЛОЖЕНИЯ, и лишь
концентрируются на точках входа
и выхода воды.
Водные формулы – это не
конструктор «сделай сам». Вы -
не подопытный кролик и не имеете
права на ошибку. Таким образом,
лучше оставьте применение водных
формул профессионалам.
И, наконец, ваша судьба должна
быть благосклонна к вам.
Если я что-то упустила,
пожалуйста, исправьте мою
ошибку. Если у кого-либо есть
опыт, что водный дракон
работает, я с удовольствием
услышу это. В конце концов, кто
не хочет стать миллионером? (Под
«работает» я подразумеваю весьма
существенные изменения).
На данный момент я не верю в миф
о так называемых рукотворных
водных драконах.
Тогда все эти книги – хлам?
Почему мы становимся рабами
печатного слова?
Тот факт, что книга
опубликована, не означает, что
все, что в ней написано –
правда. В своей учебе мы должны
использовать опыт, наблюдение и
здравый смысл. В фэншуй нет
никакого метода, который сам по
себе сделает нас богатыми. Но
фэншуй, при правильном
использовании, может нам помочь
в этом.
_________________________________________________________________
©
www.masteryjournal.com
Публикация без письменного
согласия автора и ссылки на сайт
оригинала преследуется законом.
Статья опубликована на сайте с
разрешения администрации сайта
www.masteryjournal.com





